instalação de cameras axis

instalação de cameras axis

(Parte 1 de 3)

GUIA DE INSTALAÇÃO Dome de câmera de rede AXIS Q6034 PTZ

Considerações legais

A vigilância por vídeo e áudio pode ser proibida por leis que variam de acordo com cada país. Verifique as leis de sua região antes de usar esse produto para finalidades de vigilância. Esse produto inclui uma licença de decodificador (1) H.264, uma licença de decodificador.

Reconhecimentos de marcas comerciais Apple, Boa, Bonjour, Ethernet, Internet Explorer, Linux,

Microsoft, Mozilla, Netscape Navigator, OS/2, Real, SMPTE, QuickTime, UNIX, Windows e W são marcas comerciais registradas dos respectivos detentores. Java e todas as marcas comerciais e logotipos baseados no Java são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Sun Microsystems, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. A Axis Communications AB é independente da Sun Microsystems Inc. UPnP™ é uma marca de certificação da UPnP™ Implementers Corporation.

Compatibilidade eletromagnética (EMC -

Electromagnetic Compatibility) Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de freqüência de rádio e, caso não seja instalado e usado de acordo com as instruções, poderá causar interferências prejudiciais às comunicações via rádio. No entanto, não há garantia de que a interferência não ocorrerá em determinadas instalações. Se esse equipamento causar interferências prejudiciais à recepção de rádio ou televisão, que pode ser percebida desligando-se e ligando-se o equipamento, o usuário será incentivado a tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das medidas a seguir: Redirecione ou reposicione a antena receptora. Aumente a separação entre o equipamento e o receptor. Conecte o equipamento a uma saída de um circuito diferente do receptor. Consulte seu distribuidor ou um técnico experiente em rádio/TV para obter ajuda. Cabos de rede revestidos (STP- Shielded network cables) devem ser usados com essa unidade para assegurar a conformidade com os padrões de EMC.

EUA - Este equipamento foi testado e comprovado como estando em conformidade com os limites para um dispositivo de computação Classe B, de acordo com a Subparte B da Parte 15 das normas FCC, que foram criadas para fornecer uma proteção razoável contra tal interferência quando o equipamento for operado em ambientes comerciais. A operação desse equipamento em áreas residenciais provavelmente causará interferência, sendo que, nesse caso, o usuário terá, por sua própria conta, de adotar quaisquer medidas que possam ser exigidas para corrigir a interferência.

Canadá - Esse aparelho digital da Classe B está em conformidade com a norma canadense ICES-003.

Europa - Esse equipamento digital atende aos requisitos quanto à emissão irradiada, de acordo com o limite B de EN55022, e os requisitos de imunidade, segundo a norma EN55024 do setor residencial e comercial.

Japão - Trata-se de um produto da Classe B baseado no padrão do Voluntary Control Council for Interference (VCCI) de Equipamentos de tecnologia da informação. Se for usado próximo a receptores de rádio ou televisão em ambientes domésticos, poderá causar interferência de rádio. Instale e use o equipamento de acordo com o manual de instrução.

Austrália - O dispositivo eletrônico atende aos requisitos do Padrão AS/NZS CISPR22:2002 de comunicações de rádio (compatibilidade eletromagnética).

Coréia - Classe B: Como esse equipamento obteve o registro EMC para uso domiciliar, ele pode ser utilizado em qualquer região, incluindo áreas residenciais.

Segurança Em conformidade com a norma EN 60950-1 (IEC

60950-1), segurança de equipamentos de tecnologia da informação.

Modificações no equipamento Esse equipamento deve ser instalado e usado rigorosamente de acordo com as instruções fornecidas na documentação do usuário. Esse equipamento não contém componentes cuja manutenção pode ser realizada pelo usuário. Alterações ou modificações não autorizadas no equipamento invalidarão todas as certificações reguladoras e aprovações aplicáveis.

Responsabilidade Todo cuidado foi tomado na preparação deste documento.

Informe o escritório local da Axis sobre quaisquer imprecisões ou omissões. A Axis Communications AB não pode ser responsabilizada por nenhum erro técnico ou tipográfico, e reserva-se o direito de fazer alterações no produto e na documentação sem aviso prévio. A Axis Communications AB não fornece garantia de nenhum tipo com relação ao material contido nesse documento, incluindo, mas não se limitando às garantias implícitas de comercialização e adequação a uma determinada finalidade. A Axis Communications AB não deverá ser responsável por danos incidentais ou conseqüenciais relacionados ao fornecimento, desempenho ou uso deste material.

RoHS Esse produto está em conformidade com a diretiva européia RoHS, 2002/95/EC e com as regulamentações chinesas RoHS, ACPEIP.

Diretiva WEEE

A União Européia promulgou uma diretiva 2002/96/EC sobre equipamentos elétricos e eletrônicos obsoletos (Diretiva WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment). Essa diretiva aplica-se aos estados membros da União Européia. A identificação WEEE nesse produto (veja à direita) ou em sua documentação indica que o produto não deve ser descartado junto com o resíduo domiciliar. Para evitar possíveis danos à saúde humana e/ou ao meio ambiente, o produto deve ser descartado em um processo de reciclagem aprovado e ambientalmente seguro. Para obter mais informações sobre como descartar esse produto corretamente, entre em contato com o fornecedor do produto ou a autoridade local responsável pelo descarte de resíduos em sua região. Os usuários comerciais devem entrar em contato com o fornecedor do produto para obter informações sobre como descartar esse produto de modo correto. Esse produto não deve ser misturado a outros resíduos comerciais.

Suporte Caso precise de qualquer ajuda técnica, entre em contato com o revendedor Axis. Se não for possível responder imediatamente a suas perguntas, o revendedor encaminhará as dúvidas por meio dos canais apropriados para assegurar uma resposta rápida. Caso esteja conectado à Internet, será possível: • Fazer download da documentação do usuário e das atualizações do firmware. • Encontrar respostas para problemas solucionados no banco de dados de perguntas freqüentes. Procurar por produto, categoria ou frases. • Informar os problemas ao suporte Axis efetuando login em sua área de suporte privado.

AXIS Q6034 Guia de instalaçãoPágina 3

Medidas de segurança e avisos

Leia com atenção este guia de instalação até o final antes de instalar o produto. Guarde o guia de instalação para referências futuras.

Aviso sobre segurança - Substituição da bateria

Este produto da Axis usa uma bateria de lítio CR2032 de 3 V como a fonte de alimentação para seu relógio interno que funciona em tempo real (RTC - real-time clock). Em condições normais, essa bateria durará, no mínimo, 5 anos. Se a carga da bateria estiver baixa, a operação do RTC será afetada, fazendo com que ele seja reiniciado a cada ativação. Uma mensagem de log será exibida quando a bateria precisar de substituição. A bateria somente deverá ser substituída caso seja necessário.

Se a bateria precisar de substituição, entre em contato com o site w.axis.com/techsup para obter auxílio. •Se a bateria for substituída de forma incorreta, haverá perigo de explosão.

•As substituições devem ser feitas pelo mesmo tipo de bateria ou equivalente, conforme recomendado pelo fabricante.

•Descarte as baterias usadas de acordo com as instruções do fabricante.

! CUIDADO! •Ao transportar o produto da Axis, use a embalagem original ou equivalente para evitar danos ao produto.

•Evite expor o produto da Axis a vibração, a choques ou a alta pressão e não instale a câmera em suportes, superfícies ou paredes instáveis ou com vibrações, pois isto poderá causar danos ao produto.

•Use somente ferramentas manuais no produto da Axis, pois o uso de ferramentas elétricas ou força excessiva poderá causar danos ao produto.

•Não use produtos químicos, agentes cáusticos ou limpadores aerossóis. Use um pano úmido para a limpeza.

•Use somente acessórios e peças sobressalentes fornecidos ou recomendados pela Axis.

•Não tente reparar o produto, entre em contato com a Axis ou o revendedor Axis para a execução de serviços.

!IMPORTANTE! •Para usar este produto da Axis em ambientes externos, ele deverá ser instalado em um compartimento aprovado para uso externo.

•Esse produto da Axis deve ser usado em conformidade com as leis e regulamentações locais.

•Armazene e transporte o produto da Axis em ambiente seco e ventilado.

Página 4AXIS Q6034 Guia de instalação

Limpeza da cobertura do dome

Tome cuidado para não arranhar ou danificar a cobertura do dome. Não limpe a cobertura de um dome que pareça limpa e nunca realize o polimento da superfície. A limpeza excessiva pode danificar a superfície.

Para a limpeza geral da cobertura de um dome, recomenda-se o uso de um sabão neutro sem solventes e não-abrasivo ou detergente com água e um pano macio. Enxágüe bem com água limpa e morna. Seque com um pano macio.

Nunca utilize detergentes abrasivos, gasolina, benzeno ou acetona, etc. e evite limpar com luz do sol direta ou em temperaturas elevadas.

AXIS Q6034 Guia de instalaçãoPágina 5

AXIS Q6034 Guia de instalação

Este guia de instalação fornece instruções para a instalação de uma Dome de câmera de rede AXIS Q6034 PTZ em rede. Para todos os outros aspectos de utilização do produto, consulte o Manual do usuário, disponível no CD incluído nesse pacote ou em w.axis.com

Etapas de instalação

•Montagem em tetos rígidos, consulte a página9.

•Montagem suspensa em tetos suspensos, consulte a página 10.

•Montagem do suporte (acessório opcional), consulte a página12.

Conteúdo do pacote

Item Modelos/variações/observações

Câmera de redeAXIS Q6034

Coberturas do domeCobertura transparente clara (pré-montada) Cobertura transparente fumê

Kit de montagemKit de montagem para tetos rígidos e tetos suspensos High PoE Midspan AXIS T8123

CDCD AXIS Network Video Product, incluindo a documentação do produto, ferramentas de instalação e outros softwares

Materiais impressosAXIS Q6034 Câmera de rede Guia de instalação (este documento)

Documento de garantia da Axis Matriz de perfuração Etiquetas extras do número de série (2x) Chave de autenticação AVHS

Acessórios opcionaisAcessórios de montagem AXIS T91A

Cabo multiconector para conexões de E/S, áudio e energia Consulte o site w.axis.com para obter informações sobre acessórios de energia e compartimentos para uso externo

Importante! Este produto deve ser usado em conformidade com as leis e regulamentações locais.

Página 6AXIS Q6034 Guia de instalação Visão geral do hardware

Compartimento para

LED indicador de status Botão Control

Parafuso do

Suporte do domeCobertura do domeParafuso do suporte do dome (4)Anel do dome

Unidade da câmera

Cobertura do dome Botão Power anel do dome (4) cartão SDHC

AXIS Q6034 Guia de instalaçãoPágina 7 Montagem em tetos rígidos

Montagem em tetos suspensos

Braços de suportes (3) Parafusos (3) e

Placa de montagem arruelas (3) do Cobertura do

Tampa da base da câmera

Multiconector

Gancho para o fio de segurança

Conector de rede

Parafuso da cobertura superior (4) Cobertura superior

Suporte da unidade (3) dome plástico

Parafusos da placa de montagem (3)

Parafuso da tampa da base da câmera (3)

Trilhos para o cabo Junta acolchoada

Fio de segurança

Número de peça (P/N) e Número de série (S/N). Poderá haver a solicitação do número de série durante a instalação.

Anel de suporte braço do suporte

Página 8AXIS Q6034 Guia de instalação

Instalação do hardware

A câmera de rede pode ser montada com os cabos direcionados tanto através como ao longo da parede ou teto.

Preparação para a instalação

Leia todas as instruções antes de preparar a instalação da câmera AXIS Q6034, já que muitas etapas de preparação para a instalação requerem a remoção da cobertura superior e trarão benefícios se forem juntamente concluídas.

•A câmera AXIS Q6034 é fornecida com uma cobertura transparente clara e uma cobertura transparente fumê. Se necessário, siga as instruções contidas na seção Substituição da cobertura clara/fumê do dome (opcional), logo abaixo, para substituir a cobertura do dome.

•É necessário um cartão SD padrão ou de alta capacidade (não incluído) para armazenar localmente imagens na câmera de rede. Siga as instruções contidas na seção Instalação de cartão SD (opcional), logo abaixo, para remover a cobertura do dome e instalar o cartão SD.

Substituição da cobertura clara/fumê do dome (opcional)

1.Afrouxe os 4 parafusos do anel do dome, remova o anel e a cobertura do dome; ver ilustração na página7.

2.Remova os 4 parafusos do suporte do dome, em seguida remova o suporte e a cobertura do dome do anel do dome.

3.Fixe o suporte e a cobertura do dome ao anel do dome e aperte os 4 parafusos.

4.Para o caso de instalação do cartão SD, consulte as instruções contidas na seção Instalação de cartão SD (opcional), logo abaixo.

5.Coloque o anel do dome com a cobertura de volta na posição original e aperte os parafusos.

Observação:

Tome cuidado para não arranhar ou danificar a cobertura do dome. Se possível, mantenha o plástico protetor na cobertura até que a instalação seja completada.

Instalação de cartão SD (opcional)

1.Afrouxe os 4 parafusos do anel do dome, remova o anel e a cobertura do dome; ver ilustração na página7.

2.Insira o cartão SD (não incluído) no compartimento de cartão SDHC (Secure Digital High Capacity).

3.Coloque o anel do dome com a cobertura de volta na posição original e aperte os parafusos.

Observações: O cartão SD encaixa-se automaticamente quando inserido no compartimento de cartão

!IMPORTANTE! - Para usar a câmera AXIS Q6034 externamente, será preciso instalá-la em um compartimento para uso externo aprovado. Consulte o site w.axis.com para obter mais informações sobre compartimentos para uso externo.

AXIS Q6034 Guia de instalaçãoPágina 9

SDHC. Contudo, antes da remoção do cartão SD, ele deve ser desconectado através das páginas da câmera na web. Acesse Setup>System Options>Storage>SDCard (Configuração - Opções do sistema - Armazenamento - Cartão SD) e clique em Unmount(Desconectar). Para obter mais informações, consulte o manual do usuário disponível no CD AXIS Network Video Product fornecido com este produto ou através do site w.axis.com

Montagem em tetos rígidos

1.Prepare o teto para a instalação da placa de montagem, use a matriz de perfuração fornecida para posicionar os furos. Devem ser usados brocas, parafusos e buchas apropriados para o material.

2.Instale a placa de montagem. A seta na placa de montagem será alinhada com o logotipo na câmera.

3.Solte os 3 parafusos da tampa da base da câmera e remova-a, conforme a ilustração na página 7.

4.Afixe a câmera utilizando o fio de segurança fornecido.

5.Encaminhe e conecte o cabo de rede e o cabo multiconector, se aplicável, à câmera de rede.

Tome cuidado para não danificar os cabos ao conectá-los. Os furos da junta de espuma devem estar alinhados aos trilhos destinados ao cabo e, se aplicável, remova o interruptor destinado ao cabo multiconector da junta de espuma.

6.Coloque a tampa da base da câmera novamente em sua posição original e aperte os parafusos.

(Parte 1 de 3)

Comentários